跳至主要内容
乐器制作专业期刊广告,1949年11月

1949

HOYER GUITARS。传奇品牌的历史

“德国领先的吉他品牌。”带着这句口号,Arnold Hoyer 于1949年自信地出现在广告中。

阅读更多 收起

“德国领先的吉他品牌。”带着这句口号,Arnold Hoyer 于1949年自信地出现在乐器制作专业期刊的广告中。这是名副其实的。凭借品质与创新,他的拨弦乐器大师工坊在战后短短几年内赢得了正是这样的卓越声誉。Arnold Hoyer 可以回望乐器制作中漫长的家族传统。被第二次世界大战及其后果骤然打断之后,自1945年起他在中法兰克尼亚 Bubenreuth 附近的 Tennenlohe 重建企业——原址在 Egerland 的音乐之城 Schönbach。1940年代至1980年代的许多 Hoyer 型号,至今仍被视为标志性乐器。

1953年价目表封面,提及1949年庆祝的创业75周年
音乐之城 Schönbach 的 Heimatbuch 广告,1969年

1874

创立于1874——事先说明

1949年,Arnold Hoyer 首次提出创立年1874,此后一直沿用。

阅读更多 收起

1949年,Arnold Hoyer 希望让人们注意其家族在乐器制作中的悠久传统,首次提出企业创立年为1874,此后一直沿用。他还可以庄重地纪念生意七十五年。以该年份,他显然指的是祖父 Franz Hoyer。从今日视角已无法完全重建,他为何未同时援引曾祖父——后者确凿地于1838年已创立以弓弦乐器与制弦为主的乐器生意——以及父亲 Josef Hoyer 独立拨弦乐器工坊始于1894年。由于吉他处于 Arnold Hoyer 工作的中心,1874年很可能标志着 Franz Hoyer 将吉他引入企业产品系列。对在巴伐利亚新创企业的 Arnold Hoyer 而言,那是决定性时刻。于是1874年成为 Hoyer Guitars 的关键年份——1969年 Schönbach Heimatbuch 中的企业自我呈现也暗示这一结论。

“满天小提琴”——还有吉他:1920年代音乐之城 Schönbach 的明信片 Christian Hoyer 收藏

1631

植根于Musikwinkel

在乐器制作中,姓氏 Hoyer 极具分量,其根在萨克森—波希米亚的Musikwinkel。

阅读更多 收起

在乐器制作中,姓氏 Hoyer 极具分量。凡此姓的乐器制作者,皆植根于萨克森—波希米亚乐器制作地区,即所谓“Musikwinkel”——围绕 Vogtland 的 Markneukirchen 与 Klingenthal,以及 Egerland 的 Graslitz(今日 Kraslice)与 Schönbach(今日 Luby u Chebu)。

早在十七世纪,那里便形成了重要的跨境乐器制作经济集群。1631年,Graslitz 记载该地区首位小提琴制作者。1669年,那里成立了任何地方真正意义上的首个小提琴制作者行会。许多 Graslitz 行会成员数年后作为宗教难民出现在1677年成立的 Markneukirchen 行会。1716年 Klingenthal 同样组建小提琴制作者行会。作为一种再输入,1720年代小提琴制作从萨克森移植到 Schönbach;十九世纪中 Schönbach 成为弦乐器及其零件与附件最重要的中心。各 Hoyer 家族成员几乎在每个城镇工作。因此 Hoyer 之名数百年来与德国乐器制作紧密相连。

十九世纪中 Schönbach 上升为Musikwinkel 弦乐器生产的重镇。许多受训小提琴制作者在学徒期满后专攻零件、半成品或特定乐器,行业很快高度分化。独立手艺如琴身制作、琴颈雕刻、弦轴车削、吉他制作、齐特琴制作或曼陀林制作成为常态。在此基础上,相对大量且质量惊人的弦乐器得以投放市场——主要经 Markneukirchen 商号。但 Schönbach 本身也出现了乐器贸易商行。Arnold Hoyer 的曾祖父、小提琴制作者 Johann Josef Hoyer 便创立了这样一家企业。

1897年整页广告,注明创立年1838,出自出版物“Oesterreich’s Cremona” Christian Hoyer 收藏
约1900年眺望 Falkenauer Straße 的 Schönbach 明信片。316号是自左数第八栋

1838

J. F. Hoyer’s Sons — 创立于1838

“J. F. Hoyer’s Sons”是 Hoyer Guitars 的直接前身,由 Johann Josef Hoyer 创立。

阅读更多 收起

世纪之交前后,其企业以“J. F. Hoyer’s Sons”交易。它是“Hoyer Guitars”的直接前身。创始人为 Arnold Hoyer 的曾祖父 Johann Josef Hoyer(1815–1876)及其兄弟。Johann Josef 是受训小提琴制作者。他很快在小提琴生产之外加入制弦,最终开设广泛的乐器贸易。他是直系家族中首位从事乐器制作者;其祖先曾是毛皮匠、桶匠与磨坊主。

两兄弟之后,Johann Josef 之子 Franz Hoyer(1842–1878)继续经营。Franz 是制弦工与乐器商。1871年在的里雅斯特“Esposizione Agricolo-Industriale e di Belle Arti”上,其家乐器获奖。1870年代他得以在 Schönbach 的 Falkenauer Straße(316号)建造气派的住宅兼商用房屋,直至二战后从 Schönbach 被驱逐,一直是企业驻地。Franz 1878年去世,年仅36岁。其妻 Elisabeth Hoyer(1842–1920),娘家姓 Mettal,在女儿 Rosalia Anna(生于1867)与儿子 Josef(生于1870)入行并日后接管之前继续经营。Rosalia 于1890年嫁给 Graslitz 商人 Josef Wohlrab。1890年代中期企业在兄妹间分割。Rosalia 与 Josef Wohlrab 逐渐将贸易迁至 Graslitz,直至1945年(后期为“J. F. Hoyer’s Grandsons”),而 Josef Hoyer 留在 Schönbach 的父母房产,专注拨弦乐器生产。

注明拨弦乐器工坊1894年创立的乐器标签 Christian Hoyer 收藏

1894

自1894年起的 Josef Hoyer 拨弦乐器工坊

1894年,Josef Hoyer 建立自己的拨弦乐器工坊,专攻齐特琴与吉他。

阅读更多 收起

Josef Hoyer 于1894年建立自己的拨弦乐器工坊时,为企业开启了全新篇章。其专长是齐特琴与吉他。他随舅父学艺。母系舅父 Johann Mettal(生于1846)在1860年代建立了 Schönbach 最知名的拨弦乐器王朝之一。Mettal 收留这位半孤儿,很早便让他见识手艺。Franz Hoyer 1874年加入系列的吉他,最初几乎肯定来自其妻兄的 Mettal 工坊。Josef 后来随拨弦乐器与齐特琴制作者 Josef Siebenhüner 完善技艺,再随 Schönbach 制作者 Carl Loos 进修,取得资格后在 Franz 与 Rudolf Siebenhüner 处做了数年帮工。24岁时他终于在 Schönbach 自立。他始终将该年作为拨弦乐器工坊(而非贸易或制弦)的创立年:在价目表、广告、信笺抬头以及贴入乐器的标签上。

Josef Hoyer 大师工坊信笺抬头,约1910年

1900

一流乐器与吉他制作王朝

Josef Hoyer 富于创新且商业敏锐;三个儿子——包括 Arnold(生于1905)——成为拨弦乐器制作者。

阅读更多 收起

Josef Hoyer 是家族中首位拨弦乐器制作者——不安于现状、商业敏锐且富于创新。早在1896年,他便在 Hohenelbe(今日 Vrchlabí)北波希米亚工业博览会拥有自己的展位。其工坊在那里获金奖。一年后在 Bodenbach(今日 Podmokly)获银奖。

极少 Schönbach 制作者走参加展览这条艰辛之路。Josef 寻求与顾客直接接触。1890年代他已印刷自己的目录。1897年,Schönbach 宣传册中出现引人注目的整页四语广告:德、英、法、意。

1900年,Josef 于11月20日与 Marie Mayer 结婚,开启新章。六个子女长大成人。三个儿子成为拨弦乐器制作者:Arnold(生于1905)、Rudolf(生于1906)与 Roman(生于1912)。随着齐特琴时尚消退,Josef 专注曼陀林并日益转向吉他。信笺抬头现用“大师工坊”,列空气共鸣齐特琴、大师吉他与艺术家品质曼陀林为专长。

在音响木材选择上 Josef 不留偶然,第一次世界大战前亲自在喀尔巴阡与阿尔卑斯采购。1913年他在德国为一项改进申请专利。同年在 Komotau(今日 Chomutov)的德—波希米亚地区展览上再获金奖。

1921年展览目录封面
1921年展览目录第42页 Josef Hoyer 的条目

1921

世界大战、复苏与1921年庆典

第一次世界大战中断生产;1921年 Josef Hoyer 再次登上 Schönbach 的大舞台。

阅读更多 收起

第一次世界大战留下深刻断裂。Schönbach 乐器生产大幅削减;许多制作者不得不以武器换工具。四年多的战争结束后,一切都不再如往昔。包括 Schönbach 在内的德—波希米亚地区并入新成立的捷克斯洛伐克国家。

归属新共和国也带来优势:作为战胜国一方,通往西方的大门敞开。Josef 立即着手重建。到1921年,其乐器再次出现在维也纳戏剧与音乐会博览会。

稍晚一些,Schönbach 于1921年隆重庆祝获城镇特许六百年。7月10日至8月18日,217名 Schönbach 参展商展示作品。目录中列为齐特琴与吉他制作者的 Josef Hoyer 展出三把齐特琴与四把绅士吉他。

Schönbach 的小提琴制作者纪念碑 Christian Hoyer 收藏
Josef Hoyer 在维也纳《Zeitschrift für die Gitarre》的广告,1926年9月1日
Falkenauer Straße 316 的 Hoyer 主楼,1920年代末加建第三层。2006年照片
1920年代 Josef Hoyer 的工坊。Josef 立于中央,四周是妻子、三个儿子与另外三名工人

1927

纪念碑、扩张与工坊

1920年代 Josef Hoyer 扩张;1927年 Schönbach 竖立小提琴制作者纪念碑。

阅读更多 收起

1920年代前半期对 Schönbach 而言是上升时期。1927年,作为重拾自信的表达,该镇在中心竖立自己的小提琴制作者纪念碑。

Josef 复兴并扩大工坊。1926年他在维也纳《Zeitschrift für die Gitarre》为吉他与齐特琴大师工坊做广告。他很可能将 Falkenauer Straße 316 的家族房屋加高一层,并将邻近385号也用于生产。

儿子 Arnold(生于1905)、Rudolf(生于1906)与 Roman(生于1912)依次进入企业。Arnold 最迟在1919年已正式学徒。Josef 的声誉使许多人寻求向他学艺。1920年代中期 Hoyer 工坊的第一张照片显示八人。

1936

危机、拱顶吉他与科隆冒险

大萧条沉重打击 Schönbach;Arnold Hoyer 前往科隆以更接近现代音乐。

阅读更多 收起

1929年大萧条摧毁了 Schönbach 乐器制作。1932年产量较1920年代下降逾六成。Josef Hoyer 与儿子们也感受到危机。

希望在于新时尚。包括 Josef Hoyer 在内的许多 Schönbach 制作者大量制作尤克里里。稍后,受美国影响的拱顶风格站稳脚跟。Josef Hoyer 企业在1930年代初开发了数款型号。Schönbach 产品常为 Markneukirchen 商号制作——例如以“Cyrano”之名的 C. G. Glier & Sons。

Arnold 决定迁往科隆。Rudolf 留在 Schönbach,约自1935年起正式管理家族企业。最迟1936年 Arnold 与妻子在莱茵河畔安顿。儿子 Walter Josef Hoyer 1938年出生,在科隆大教堂受洗。在 Am Eigelstein 88,Arnold 经营带店铺的小工坊。Schönbach 与科隆联系紧密:木材、零件与知识双向流动。

1942

战争再临

第二次世界大战终结复苏;1942年科隆轰炸后 Arnold 返回 Schönbach。

阅读更多 收起

好日子没有持续。希特勒的战争切断了与出口市场的联系。多数 Schönbach 乐器店关闭。至1940年底 Hoyer 工场暂时停业。Rudolf 与 Roman 被征入国防军。

1942年5月30/31日的 Operation Millennium 重创科隆市中心。这些经历促使 Arnold 在1942年返回 Schönbach。1943年地址簿中他再次以“吉他制作者”列于 Falkenauer Straße 316——但不得从事本业。在一次事故中失去右拇指后,他在改装为弹药箱的琴箱厂工作。

1945年5月6日美军进入,Schönbach 的战争结束。音乐是许多 G.I. 的消遣。拱顶吉他极受关注——Arnold Hoyer 与美国人很快“做起了生意”。

在旅店“Rotes Ross”,1945年8月已可设立工坊(1948年 Hoyer 目录图片)
旅店“Rotes Ross”外观,2004年

1945

乘美军卡车前往巴伐利亚

在 G.I. 帮助下,Arnold Hoyer 于1945年将工坊与家人迁至 Tennenlohe,8月已开始生产。

阅读更多 收起

在 G.I. 帮助下,Arnold Hoyer 早在1945年6月便西向离开 Schönbach。全部工坊存货——音响木材、成品乐器与家具——装上两辆美军卡车,在没收与即将驱逐的背景下运往巴伐利亚 Erlangen 附近的 Tennenlohe。

至1945年7月 Arnold 已在 Tennenlohe。他在旅店“Rotes Ross”的舞厅设立工坊。运来的木材与工具使生产于1945年8月启动。10月底,巴伐利亚经济部正式为 Schönbach 小型乐器工业落户 Erlangen 县开辟道路。

Bubenreuth“Geigenbauersiedlung”明信片,1951年 Christian Hoyer 收藏
1948年 Hoyer 目录封面
1948年 Hoyer 目录中的音乐家广告

1949

Bubenreuth 兴起——Hoyer 留在 Tennenlohe

自1949年起 Bubenreuth 兴起小提琴制作者定居点;Arnold 留在 Tennenlohe,并于1948年发行战后首份目录。

阅读更多 收起

整个“Schönbach 体系”的分工与专业化必须移植。在 Tennenlohe 建立封闭定居点的努力先告失败;慕尼黑下令前往 Garmisch-Partenkirchen 与 Mittenwald。已在 Erlangen 一带站稳的企业——尤其是 Arnold Hoyer——拒绝再次搬迁。

唯有持续重建与1948年新当选的 Erlangen 县长 Hönekopp 将各方聚拢于本县。自1949年10月起,“小提琴制作者定居点”在 Bubenreuth 兴起。

Arnold 在1949年后未迁往 Bubenreuth;他留在 Tennenlohe。至1947年他购得更大地块,一年后建房。值得注意的是,货币改革后不久他发行了一份被视作战后业内首份的目录。封面表明他所理解的:拱顶吉他。

介绍“Bianka”的目录页,1964年
“Original Arnold Hoyer”标签,1950年代中期
Arnold Hoyer 与其子 Walter Hoyer(出自1950年代中期目录)

1950

德国的拱顶吉他之王

Arnold Hoyer 成为许多吉他制作者的楷模,并正当以“德国领先的吉他品牌”做广告。

阅读更多 收起

Arnold Hoyer 以一流拱顶吉他建立声誉。他成为许多其他制作者的楷模。其工坊成为专业人士与苛求业余者的顶尖地址。1950年在 Mittenwald 第二届德国乐器博览会,一位记者写道,凭富于想象力的节奏吉他,Tennenlohe near Erlangen 的 Arnold Hoyer 留下深刻印象。此后他正当地以口号“德国领先的吉他品牌”做广告。

诸如“Herr im Frack”“Solist”“Meisterklasse”“Spezial”“Bianka”与“Fantastik”等标志性拱顶吉他,至今仍见证其工坊的雄心。重建的行会选举他为行会副会长。

1960年代末以西部吉他为主题的广告
1970年代初 Hoyer 传单封面
Erlangen Thalermühle:生产地直至1987年,2026年照片

1967

Walter Hoyer 与新的开端

1967年 Walter Hoyer 接管;生产于1987年结束。自2009年起品牌属于新加坡的 Martin Ritter。

阅读更多 收起

Arnold Hoyer 早逝后,其子 Walter Hoyer(1938–2026)于1967年接管管理。他将生产现代化,转向高品质西部吉他与电吉他。1966年他通过大师考试。在他领导下出现了“HG”系列与带折叠琴颈的独特“Foldaxe”。

在艰难经济时期,尽管品牌享有崇拜地位,仍不得不于1976年申请破产。生产在 Erlangen Thalermühle 继续数年,直至1987年最终停止。

1980年代终结后,商标权先归德国乐器批发商,后归德国一位私人所有者。自2009年起,这一历史品牌属于新加坡的 Martin Ritter,他正致力于审慎、长远的复兴。

数十年来,Hoyer 乐器走进专业音乐家、收藏家以及知名舞台与录音制作。历史 Hoyer 乐器在行家、收藏家与演奏者中仍享有特殊声誉。我们正是以此为基础。

1631–2026

时间线

  1. 1631 该地区首位小提琴制作者记载于 Graslitz(Kraslice)。
  2. 1669 Graslitz 成立首个小提琴制作者行会。
  3. 1677 Markneukirchen 行会成立。
  4. 1723 Schönbach(Luby u Chebu)记载首位小提琴制作者。
  5. 1838 小提琴制作者 Johann Josef Hoyer(1815–1876)在 Schönbach 创立乐器与琴弦生意。
  6. 1867 Franz Hoyer(1842–1878)接管父亲的生意。
  7. 1874 Franz Hoyer 将吉他加入产品系列。
  8. 1878 遗孀 Elisabeth Hoyer(1842–1920)经营生意。
  9. 1890 兄妹 Rosalia(生于1867)与 Josef Hoyer(1870–1956)继续经营。
  10. 1894 Josef Hoyer 创立拨弦乐器工坊。
  11. 1896 Josef Hoyer 在 Hohenelbe(Vrchlabí)获金奖
  12. 1897 Josef Hoyer 在 Bodenbach(Podmokly)获银奖
  13. 1913 Josef Hoyer 在 Komotau(Chomutov)获金奖
  14. 1919 Arnold Hoyer(1905–1967)开始在父亲 Josef Hoyer 处当学徒
  15. 1936 Arnold Hoyer 在科隆开设工坊与店铺;兄长 Rudolf Hoyer 经营 Schönbach 工场。
  16. 1942 Arnold Hoyer 携家人返回 Schönbach
  17. 1945 Arnold Hoyer 与家人离开捷克斯洛伐克
  18. 1945 迁往巴伐利亚,Arnold Hoyer 在 Tennenlohe 开始生产
  19. 1948 战后首份目录:型号“Solist”(No. 20)、“Herr im Frack”(No. 16)、“Meisterklasse”(No. 15)以及电声夏威夷吉他(No. 22)等。
  20. 1949 Bubenreuth 小提琴制作者定居点成立
  21. 1953 Hoyer-Spezial(No. 24)进入系列,另有带拾音器与内置放大器的“全电吉他”(No. 25)
  22. 1957 注册“Arnold 专利琴桥”
  23. 1958 推出“Bianka”(No. 44)
  24. 1960 推出管状吉他“Fantastik”(No. 55)
  25. 1961 首批实心吉他
  26. 1967 Walter Hoyer(1938–2026)接管企业管理。
  27. 1977 推出 Foldaxe
  28. 1977 HG 系列起步
  29. 1979 Eagle 吉他与贝斯
  30. 1985 众多新型号,包括 Dreamer 与 Stax
  31. 1987 生产停止
  32. 2009 新加坡 Martin Ritter 取得商标权
  33. 2026 Hoyer Guitars 重新启动