Saltar para o conteúdo principal
Anúncio no jornal da construção de instrumentos, novembro de 1949

1949

HOYER GUITARS. História de uma marca lendária

« A marca de guitarras líder da Alemanha. » Com esse slogan Arnold Hoyer apresentou-se com confiança num anúncio de 1949.

Ler mais Ler menos

« A marca de guitarras líder da Alemanha. » Com esse slogan Arnold Hoyer apresentou-se com confiança num anúncio de 1949 no jornal da construção de instrumentos. E com razão. Através da qualidade e da inovação, a sua oficina de mestre de instrumentos de corda dedilhada tinha, em pouco tempo, conquistado exatamente essa excelente reputação nos anos do pós-guerra. Arnold Hoyer podia olhar para uma longa tradição familiar na construção de instrumentos musicais. Interrompida de forma abrupta pela Segunda Guerra Mundial e pelas suas consequências, a partir de 1945 reconstruiu a firma — originalmente radicada na cidade musical de Schönbach no Egerland — em Tennenlohe perto de Bubenreuth, na Média Francónia. Muitos modelos Hoyer dos anos quarenta aos oitenta são ainda hoje considerados instrumentos icónicos.

Frente da lista de preços de 1953 que recorda o 75.º aniversário celebrado em 1949
Anúncio no Heimatbuch da cidade musical de Schönbach, 1969

1874

Fundada em 1874 — uma nota prévia

Em 1949 Arnold Hoyer avançou pela primeira vez o ano de fundação 1874, mantido desde então.

Ler mais Ler menos

Em 1949 Arnold Hoyer quis chamar a atenção para a longa tradição familiar na construção de instrumentos e avançou pela primeira vez o ano de fundação da firma, 1874, mantido desde então. Pôde também marcar solenemente os setenta e cinco anos do negócio. Com essa data referia-se claramente ao avô Franz Hoyer. Na perspetiva de hoje já não é possível reconstruir por completo porque não invocou também o bisavô, que tinha demonstravelmente fundado já em 1838 um negócio de instrumentos musicais centrado em instrumentos de arco e na fiação de cordas, enquanto a oficina independente de instrumentos de corda dedilhada do pai Josef Hoyer só começou em 1894. Como a guitarra estava no centro do trabalho de Arnold Hoyer, parece provável que 1874 marque a introdução de guitarras na gama por Franz Hoyer. Para Arnold Hoyer, com a sua nova firma bávara, esse foi o momento decisivo. Assim 1874 tornou-se o ano-chave da Hoyer Guitars — uma conclusão que a autopresentação da firma no Heimatbuch de Schönbach de 1969 também sugere.

« Um céu cheio de violinos » — e de guitarras: postal da cidade musical de Schönbach dos anos vinte Coleção de Christian Hoyer

1631

Raízes no Musikwinkel

Na construção de instrumentos musicais o apelido Hoyer tem grande ressonância, enraizada no Musikwinkel saxónico-boémio.

Ler mais Ler menos

Na construção de instrumentos musicais o apelido Hoyer tem grande ressonância. Todos os construtores de instrumentos desse nome partilham raízes na região de construção de instrumentos saxónico-boémia conhecida como « Musikwinkel », em torno de Markneukirchen e Klingenthal no Vogtland, Graslitz (hoje Kraslice) e Schönbach no Egerland (hoje Luby u Chebu).

Já no século XVII surgiu ali um grande polo económico transfronteiriço da construção de instrumentos. Em Graslitz o primeiro luthier da região é registado em 1631. A primeira verdadeira guilda de luthiers foi fundada ali em 1669. Muitos membros da guilda de Graslitz aparecem poucos anos depois como refugiados religiosos na guilda de Markneukirchen fundada em 1677. Em 1716 Klingenthal formou igualmente uma guilda de luthiers. Como uma espécie de reimportação, a construção de violinos foi transplantada da Saxónia para Schönbach na década de 1720; ao longo do século XIX Schönbach tornou-se o centro mais importante de instrumentos de corda, das suas peças e acessórios. Membros de várias famílias Hoyer trabalharam em quase todas as localidades. O nome Hoyer está assim há séculos intimamente ligado à construção alemã de instrumentos.

Ao longo do século XIX Schönbach elevou-se a baluarte da produção de instrumentos de corda no Musikwinkel. Muitos luthiers formados especializaram-se após a aprendizagem em peças, produtos intermédios ou instrumentos particulares, de modo que os ofícios se diferenciaram cedo e com nitidez. Ofícios independentes como fabricante de caixas, entalhador de braços, torneiro de cravelhas, construtor de guitarras, de cítaras ou de bandolins tornaram-se habituais. Sobre essa base uma vasta gama de instrumentos de corda pôde ser levada ao mercado em quantidades relativamente elevadas e de qualidade notavelmente boa — sobretudo através das casas comerciais de Markneukirchen. Mas também em Schönbach própria surgiram casas de comércio de instrumentos musicais. O bisavô de Arnold Hoyer, o luthier Johann Josef Hoyer, fundou uma delas.

Anúncio de página inteira de 1897 que indica o ano de fundação 1838, da publicação « Oesterreich’s Cremona » Coleção de Christian Hoyer
Postal de Schönbach com vista para a Falkenauer Straße por volta de 1900. O n.º 316 é a oitava casa a contar da esquerda

1838

J. F. Hoyer’s Sons — fundada em 1838

A firma « J. F. Hoyer’s Sons » é o predecessor direto da Hoyer Guitars, fundada por Johann Josef Hoyer.

Ler mais Ler menos

Por volta da viragem do século a sua firma comerciava como « J. F. Hoyer’s Sons ». É o predecessor direto de « Hoyer Guitars ». Os fundadores foram o bisavô de Arnold Hoyer, Johann Josef Hoyer (1815–1876), e o seu irmão. Johann Josef era um luthier formado. Acrescentou em breve a fiação de cordas à produção de violinos e por fim abriu um amplo comércio de instrumentos musicais. Foi o primeiro da sua linha familiar direta a dedicar-se à construção de instrumentos; os seus antepassados tinham sido peleteiros, tanoeiros e moleiros.

Após os dois irmãos, Franz Hoyer (1842–1878), filho de Johann Josef, continuou a firma. Franz era fiador de cordas e comerciante de instrumentos. Em Trieste em 1871 instrumentos da sua casa foram premiados na « Esposizione Agricolo-Industriale e di Belle Arti ». Na década de 1870 pôde construir em Schönbach, na Falkenauer Straße (n.º 316), uma imponente casa residencial e comercial, que permaneceu como sede da firma até à expulsão de Schönbach após a Segunda Guerra Mundial. Franz morreu em 1878 com apenas 36 anos. A esposa Elisabeth Hoyer (1842–1920), nascida Mettal, continuou a firma até a filha Rosalia Anna (n. 1867) e o filho Josef (n. 1870) entrarem e mais tarde a assumirem. Rosalia casou em 1890 com o comerciante de Graslitz Josef Wohlrab. Em meados da década de 1890 a firma foi dividida entre os irmãos. Rosalia e Josef Wohlrab transferiram gradualmente o comércio para Graslitz, onde prosseguiu até 1945 (ulteriormente como « J. F. Hoyer’s Grandsons »), enquanto Josef Hoyer permaneceu na propriedade parental em Schönbach e se concentrou na produção de instrumentos de corda dedilhada.

Etiqueta do instrumento que indica a fundação da oficina de instrumentos de corda dedilhada em 1894 Coleção de Christian Hoyer

1894

A oficina de instrumentos de corda dedilhada de Josef Hoyer desde 1894

Em 1894 Josef Hoyer estabeleceu a sua própria oficina de instrumentos de corda dedilhada, especializada em cítaras e guitarras.

Ler mais Ler menos

Josef Hoyer abriu um capítulo inteiramente novo para a firma quando em 1894 estabeleceu a sua própria oficina de instrumentos de corda dedilhada. A sua especialidade eram as cítaras e as guitarras. Formara-se com o tio. O tio materno Johann Mettal (n. 1846) tinha fundado na década de 1860 uma das dinastias de instrumentos de corda dedilhada mais conhecidas de Schönbach. Mettal acolheu sob a sua asa o jovem meio órfão e deu-lhe cedo uma visão do ofício. As guitarras que Franz Hoyer acrescentou à gama em 1874 vinham quase de certeza originalmente da oficina Mettal do cunhado. Josef aperfeiçoou depois as suas competências com o construtor de instrumentos de corda dedilhada e cítaras Josef Siebenhüner, formou-se ainda com o construtor de Schönbach Carl Loos, antes de se qualificar e trabalhar alguns anos como oficial com Franz e Rudolf Siebenhüner. Aos 24 anos estabeleceu-se por fim por conta própria em Schönbach. Indicou sempre esse ano como o de fundação da sua oficina de instrumentos de corda dedilhada (não do comércio nem da fiação de cordas): nas listas de preços, nos anúncios, nos papéis timbrados e nas etiquetas que colava nos seus instrumentos.

Papel timbrado da oficina de mestre de Josef Hoyer, c. 1910

1900

Instrumentos de primeira classe e uma dinastia de construtores de guitarras

Josef Hoyer era inovador e comercialmente arguto; três filhos — incluindo Arnold (n. 1905) — tornaram-se construtores de instrumentos de corda dedilhada.

Ler mais Ler menos

Josef Hoyer foi o primeiro construtor de instrumentos de corda dedilhada da família — inquieto, comercialmente arguto e inovador. Já em 1896 tinha o seu próprio stand na exposição comercial da Boémia do Norte em Hohenelbe (hoje Vrchlabí). A sua oficina recebeu ali uma medalha de ouro. Um ano depois em Bodenbach (hoje Podmokly) recebeu uma medalha de prata.

Muito poucos construtores de Schönbach percorriam o árduo caminho das exposições. Josef procurava o contacto direto com os clientes. Já imprimia os seus próprios catálogos na década de 1890. Em 1897 apareceu um notável anúncio de página inteira em quatro línguas — alemão, inglês, francês e italiano — num folheto promocional de Schönbach.

Em 1900 Josef abriu um novo capítulo quando a 20 de novembro casou com Marie Mayer. Seis filhos chegaram à idade adulta. Três filhos tornaram-se construtores de instrumentos de corda dedilhada: Arnold (n. 1905), Rudolf (n. 1906) e Roman (n. 1912). Quando as modas se voltaram contra a cítara, Josef concentrou-se em bandolins e cada vez mais em guitarras. O seu papel timbrado usava já « oficina de mestre », listando como especialidades cítaras de ressonância de ar, guitarras de mestre e bandolins de qualidade de artista.

Josef não deixava nada ao acaso na escolha das madeiras de ressonância, que comprava ele próprio nos Cárpatos e nos Alpes antes da Primeira Guerra Mundial. Em 1913 patentou um aperfeiçoamento na Alemanha. Na mostra regional germano-boémia de Komotau (hoje Chomutov) em 1913 recebeu de novo uma medalha de ouro.

Capa do catálogo da exposição de 1921
Entrada de Josef Hoyer na página 42 do catálogo da exposição de 1921

1921

Guerra mundial, recuperação e o jubileu de 1921

A Primeira Guerra Mundial interrompeu a produção; em 1921 Josef Hoyer estava de novo num grande palco em Schönbach.

Ler mais Ler menos

A Primeira Guerra Mundial marcou uma profunda rutura. A produção de instrumentos musicais em Schönbach foi drasticamente reduzida; muitos construtores tiveram de trocar as ferramentas pelas armas. Quando a guerra terminou após mais de quatro anos, nada era como antes. Os territórios germano-boémios, incluindo Schönbach, foram incorporados no recém-fundado Estado checoslovaco.

A pertença à nova república trouxe também vantagens: como Estado vencedor, as portas do Ocidente abriram-se de par em par. Josef dedicou-se de imediato a reconstruir. Já em 1921 os seus instrumentos estavam de novo presentes na feira de teatro e concertos de Viena.

Com algum atraso, Schönbach celebrou com grande estilo em 1921 o 600.º aniversário da sua carta municipal. De 10 de julho a 18 de agosto, 217 expositores de Schönbach mostraram as suas obras. Josef Hoyer, inscrito no catálogo como fabricante de cítaras e guitarras, apresentou três cítaras e quatro guitarras de cavalheiro.

O monumento aos luthiers em Schönbach Coleção de Christian Hoyer
Anúncio de Josef Hoyer na « Zeitschrift für die Gitarre » de Viena, 1 de setembro de 1926
O edifício principal Hoyer na Falkenauer Straße 316, elevado com um terceiro piso no final dos anos vinte. Fotografia de 2006
A oficina de Josef Hoyer nos anos vinte. Josef está no centro, rodeado da esposa, de três filhos e de mais três trabalhadores

1927

Monumento, expansão e a oficina

Nos anos vinte Josef Hoyer expandiu-se; em 1927 Schönbach erigiu o monumento aos luthiers.

Ler mais Ler menos

A primeira metade dos anos vinte foi para Schönbach um tempo de impulso. Em 1927, como expressão de uma confiança recuperada, a cidade erigiu no centro o seu próprio monumento aos luthiers.

Josef reativou e alargou a oficina. Em 1926 anunciou na « Zeitschrift für die Gitarre » de Viena a sua oficina de mestre de guitarras e cítaras. Provavelmente elevou em um piso a casa familiar da Falkenauer Straße 316 e usou também o n.º 385 vizinho para a produção.

Os filhos Arnold (n. 1905), Rudolf (n. 1906) e Roman (n. 1912) entraram por turnos na firma. Arnold foi formalmente aprendiz o mais tardar em 1919. A reputação de Josef era tal que muitos procuravam formar-se com ele. A primeira fotografia da oficina Hoyer, de meados dos anos vinte, mostra oito pessoas.

1936

Crise, archtops e a aventura de Colónia

A Grande Depressão atingiu duramente Schönbach; Arnold Hoyer partiu para Colónia para se aproximar da música moderna.

Ler mais Ler menos

A Grande Depressão de 1929 devastou a construção de instrumentos de Schönbach. A produção de 1932 caiu mais de 60 por cento face aos anos vinte. Josef Hoyer e os filhos também sentiram a crise.

A esperança residia nas novas modas. Muitos construtores de Schönbach, incluindo Josef Hoyer, construíram ukuleles em grande escala. Um pouco mais tarde impôs-se o estilo archtop de influência americana. A firma Josef Hoyer desenvolveu vários modelos no início dos anos trinta. A mercadoria de Schönbach era frequentemente fabricada para casas de Markneukirchen — por exemplo C. G. Glier & Sons sob o nome « Cyrano ».

Arnold decidiu mudar-se para Colónia. Rudolf ficou em Schönbach e a partir de cerca de 1935 dirigiu oficialmente a firma familiar. O mais tardar em 1936 Arnold e a esposa estabeleceram-se no Reno. O filho Walter Josef Hoyer nasceu em 1938 e foi batizado na catedral de Colónia. Em Am Eigelstein 88 Arnold geria uma pequena oficina com loja. A ligação entre Schönbach e Colónia era estreita: madeiras, peças e saber fluíam em ambas as direções.

1942

De novo a guerra

A Segunda Guerra Mundial pôs fim à recuperação; após o bombardeamento de Colónia de 1942 Arnold regressou a Schönbach.

Ler mais Ler menos

Os bons tempos não duraram. A guerra de Hitler cortou a ligação aos mercados de exportação. A maior parte das oficinas de instrumentos de Schönbach fechou. No final de 1940 as oficinas Hoyer foram temporariamente encerradas. Rudolf e Roman foram recrutados para a Wehrmacht.

A operação Millennium de 30/31 de maio de 1942 atingiu com força o centro de Colónia. Essas experiências levaram Arnold a regressar a Schönbach ao longo de 1942. No diretório de 1943 figura de novo na Falkenauer Straße 316 como « fabricante de guitarras » — mas não lhe era permitido exercer o ofício. Após um acidente anterior em que perdeu o polegar direito, trabalhou numa fábrica de estojo convertida em caixas de munições.

Quando o exército americano entrou a 6 de maio de 1945, a guerra terminou em Schönbach. A música era um passatempo para muitos G.I.s. As guitarras archtop suscitavam grande interesse — e Arnold Hoyer e os americanos « entraram em negócios » em breve.

Na estalagem « Rotes Ross » a oficina pôde já ser instalada em agosto de 1945 (imagem do catálogo Hoyer de 1948)
Exterior da estalagem « Rotes Ross », 2004

1945

Para a Baviera em camiões americanos

Com a ajuda de G.I.s, Arnold Hoyer transferiu oficina e família para Tennenlohe em 1945 e produzia já em agosto.

Ler mais Ler menos

Com a ajuda de G.I.s, Arnold Hoyer deixou Schönbach para oeste já em junho de 1945. Todo o inventário da sua oficina — madeiras de ressonância, instrumentos acabados e mobiliário — foi carregado em dois camiões do exército americano e levado para Tennenlohe perto de Erlangen na Baviera, num contexto de expropriação e expulsão iminente.

Já em julho de 1945 Arnold estava em Tennenlohe. Na sala de baile da estalagem « Rotes Ross » instalou a oficina. Madeiras e ferramentas trazidas permitiram iniciar a produção em agosto de 1945. No final de outubro o Ministério bávaro da Economia abriu oficialmente o caminho à instalação da pequena indústria de instrumentos musicais de Schönbach no distrito de Erlangen.

Postal da « Geigenbauersiedlung » em Bubenreuth, 1951 Coleção de Christian Hoyer
Capa do catálogo Hoyer de 1948
Publicidade de músicos no catálogo Hoyer de 1948

1949

Bubenreuth ergue-se — Hoyer permanece em Tennenlohe

A partir de 1949 ergueu-se em Bubenreuth o bairro dos luthiers; Arnold permaneceu em Tennenlohe e publicou o primeiro catálogo do pós-guerra em 1948.

Ler mais Ler menos

Todo o « sistema de Schönbach » de divisão do trabalho e especialização tinha de ser transplantado. Os esforços por uma instalação conjunta em Tennenlohe falharam primeiro; Munique ordenou Garmisch-Partenkirchen e Mittenwald. As firmas já estabelecidas em torno de Erlangen — não por último Arnold Hoyer — recusaram mudar-se outra vez.

Só uma reconstrução persistente e o landrat do distrito de Erlangen Hönekopp, recém-eleito em 1948, reuniram os grupos no distrito. A partir de outubro de 1949 ergueu-se em Bubenreuth o « bairro dos luthiers ».

Arnold não se mudou para Bubenreuth depois de 1949; permaneceu em Tennenlohe. Já em 1947 tinha comprado um lote maior e um ano depois construíra uma casa. Notavelmente, pouco após a reforma monetária publicou um catálogo considerado o primeiro do ofício no pós-guerra. A capa mostrava o que ele entendia: as archtops.

Página de catálogo dedicada à « Bianka », 1964
Etiqueta « Original Arnold Hoyer », meados dos anos cinquenta
Arnold Hoyer com o filho Walter Hoyer (de um catálogo de meados dos anos cinquenta)

1950

Rei da archtop na Alemanha

Arnold Hoyer tornou-se um modelo para muitos construtores de guitarras e apresentou-se com razão como « a marca de guitarras líder da Alemanha ».

Ler mais Ler menos

Arnold Hoyer construiu a sua reputação sobre guitarras archtop de primeira classe. Tornou-se um modelo para muitos outros construtores. A sua oficina tornou-se um endereço de primeira ordem para profissionais e amadores exigentes. Um repórter na segunda feira alemã de instrumentos musicais em Mittenwald notou em 1950 que com guitarras rítmicas imaginativamente equipadas Arnold Hoyer de Tennenlohe perto de Erlangen se impunha. Desde então publicitou com justificação o slogan « a marca de guitarras líder da Alemanha ».

Instrumentos icónicos como as archtops « Herr im Frack », « Solist », « Meisterklasse », « Spezial », « Bianka » e « Fantastik » continuam a testemunhar a ambição da sua oficina. A guilda refundada elegeu-o vice-mestre da guilda.

Anúncio do final dos anos sessenta com guitarras western
Capa do folheto Hoyer do início dos anos setenta
A Thalermühle de Erlangen: local de produção até 1987, fotografia de 2026

1967

Walter Hoyer e o novo começo

Em 1967 Walter Hoyer assumiu a direção; a produção cessou em 1987. Desde 2009 a marca pertence a Martin Ritter, Singapura.

Ler mais Ler menos

Após a morte precoce de Arnold Hoyer, o filho Walter Hoyer (1938–2026) assumiu a direção em 1967. Modernizou a produção no sentido de guitarras western e elétricas de alta qualidade. Em 1966 tinha passado o exame de mestre. Sob a sua liderança surgiram os modelos da série « HG » e a invulgar « Foldaxe » com braço rebatível.

Em tempos económicos difíceis teve de se declarar falência em 1976 apesar do estatuto de culto da marca. A produção prosseguiu alguns anos na Thalermühle de Erlangen até cessar definitivamente em 1987.

Após o fim nos anos oitenta, os direitos de marca estiveram primeiro nas mãos de um grossista alemão de música e depois de um proprietário particular na Alemanha. Desde 2009 a marca histórica pertence a Martin Ritter, Singapura, que trabalha num renascimento cuidadoso e de longo prazo.

Durante décadas os instrumentos Hoyer encontraram o seu caminho para músicos profissionais, colecionadores e conhecidas produções de palco e estúdio. Os instrumentos Hoyer históricos gozam ainda de uma reputação especial junto de conhecedores, colecionadores e intérpretes. É sobre isso que construímos.

1631–2026

Cronologia

  1. 1631 O primeiro luthier da região é registado em Graslitz (Kraslice).
  2. 1669 É fundada em Graslitz a primeira guilda de luthiers.
  3. 1677 É fundada a guilda de Markneukirchen.
  4. 1723 O primeiro luthier em Schönbach (Luby u Chebu) é registado.
  5. 1838 O luthier Johann Josef Hoyer (1815–1876) funda o seu negócio de instrumentos musicais e cordas em Schönbach.
  6. 1867 Franz Hoyer (1842–1878) assume o negócio do pai.
  7. 1874 Franz Hoyer acrescenta guitarras à gama.
  8. 1878 A viúva Elisabeth Hoyer (1842–1920) dirige o negócio.
  9. 1890 Os irmãos Rosalia (n. 1867) e Josef Hoyer (1870–1956) continuam a firma.
  10. 1894 Josef Hoyer funda uma oficina de instrumentos de corda dedilhada.
  11. 1896 Medalha de ouro para Josef Hoyer em Hohenelbe (Vrchlabí)
  12. 1897 Medalha de prata para Josef Hoyer em Bodenbach (Podmokly)
  13. 1913 Medalha de ouro para Josef Hoyer em Komotau (Chomutov)
  14. 1919 Arnold Hoyer (1905–1967) inicia a aprendizagem com o pai Josef Hoyer
  15. 1936 Arnold Hoyer abre uma oficina e uma loja em Colónia; o irmão Rudolf Hoyer dirige as oficinas de Schönbach.
  16. 1942 Arnold Hoyer regressa com a família a Schönbach
  17. 1945 Arnold Hoyer e a família deixam a Checoslováquia
  18. 1945 Transferência para a Baviera e início da produção em Tennenlohe sob Arnold Hoyer
  19. 1948 Primeiro catálogo do pós-guerra: modelos « Solist » (n.º 20), « Herr im Frack » (n.º 16), « Meisterklasse » (n.º 15) e uma guitarra havaiana elétrica (n.º 22), entre outros.
  20. 1949 Fundação do bairro dos luthiers em Bubenreuth
  21. 1953 A Hoyer-Spezial (n.º 24) entra na gama, bem como uma « guitarra plenamente elétrica » com captador e amplificador integrado (n.º 25)
  22. 1957 Registo da « ponte de patente Arnold »
  23. 1958 Introdução da « Bianka » (n.º 44)
  24. 1960 Introdução da guitarra tubular « Fantastik » (n.º 55)
  25. 1961 Primeiras guitarras solid-body
  26. 1967 Walter Hoyer (1938–2026) assume a direção da firma.
  27. 1977 Introdução da Foldaxe
  28. 1977 Início da série HG
  29. 1979 Guitarra e baixo Eagle
  30. 1985 Numerosos novos modelos, incluindo Dreamer e Stax
  31. 1987 Cessação da produção
  32. 2009 Martin Ritter, Singapura, adquire os direitos de marca
  33. 2026 Relançamento da Hoyer Guitars